El hotel Ében*** se encuentra situado del lado de Pest, en las inmediaciones de la Feria de Muestras de Budapest, en un sitio accesible lo mismo en coche particular que en cualquier otro medio de transporte urbano.

Al hotel se llega en turismo por la autopista nacional M-3 a través de la calle Nagy Lajos király (3 kms), desde el centro de la ciudad a través de las avenidas Rákóczi (út), Kerepesi (út), desde la plaza Örs vezér (tér) en la línea de metro 2 que tiene su última estación precisamente en la plaza, y desde la plaza Bosnyák en los tranvías n°3 y n°62.